BENVINGUTS, BIENVENIDOS, WELCOME, いらっしゃいませ a, to: TOT Bonsai "Mi Maestro dijo: el arte del Bonsái conecta al que lo aprecia, con una escalera al cielo en busca de sabiduría esencial"...

jueves, 5 de junio de 2008

Hola a tots!!!

Hola a tots!
La nostra intenció es la de donar a coneixar els nostres arbres i compartir amb vosaltres aquesta apasionant afició...

¡Hola a todos!
Nuestra intención es la de dar a conocer nuestros árboles y compartir con todos vostros esta apasionante afición..

BONSAI: (palabra en japonesa que significa literalmente; Bon bandeja + Sai naturaleza, aunque etimológicamente procede del término chino, penjing o penzai que significa pén bandeja + zāi cultivar) es el arte de cultivar árboles y plantas, reduciendo el tamaño mediante técnicas, como el trasplante, la poda, el alambrado, el pinzado... modelando su forma para crear un estilo que nos recuerde una escena de la naturaleza.

No hay comentarios: